Origem do Halloween na Europa.

Hoje 31 de Outubro e antes de ir às minhas celebrações vou dedicar algum tempo à explicação desta tradição, começando por firmar a sua origem na Europa Celta. Verdade, desengane-se quem acha que é uma imitação dos EUA. Também com este texto celebro a ancestralidade das nossas raízes em sintonia com a intenção deste momento do ano.

Samhain é o seu nome, na Ibéria chamavam-lhe Magusto e mais tarde, depois da Cristianização, surgiram os nomes Dia das Bruxas e Halloween nas línguas germânicas. Halloween é a junção de "All Hallows Eve", noite de todos os santos, já resultado do Cristianismo que usa o dia 1 de Novembro como "Dia de todos os Santos" com muitos costumes repescados do Samhain, tal como as crianças a bater às portas pedindo o "Pão por Deus". Estamos a falar do festival Celta que encerra a época das colheitas e a terra fica em descanso preparando-se para novas sementeiras, o encerramento de uma vida de actividades no exterior para um retorno ao interior para o longo Inverno, a morte do Deus Solar que voltará a nascer na próxima Primavera. É a passagem de ano pagã, o fim de um ciclo.

Neste dia o véu entre mundos fica mais ténue facilitando a comunicação com o além tornando-o propicio para honrar a ancestralidade, as nossas raízes que nos permitem existir hoje tal como somos, ou seja, o resultado de muitos que existiram antes de nós, os seus sacrifícios, amores e desamores. Sendo um final de ciclo é o momento para banir o que não queremos na nossa vida e pedir o que desejamos atrair.

Na Ibéria dos Celtiberos chamava-se Magusto, esta data foi originalmente aquele momento em que se assavam as castanhas na fogueira para partilhar com toda a comunidade. "Magnus Ustu" significa "Grande Queimada". A tradição incluía além das castanhas, vinho, pão e chouriço. Passou para 11 de Novembro, chamado dia de São Martinho quando se transitou do calendário Juliano para o Gregoriano em 1582, sendo esta tradição assimilada pelo Cristianismo que pretendia destituir qualquer tradição pagã. Era celebrado por Druidas ou Druidesas que foram denominados Bruxos e Bruxas com a sua conotação a força maléficas anti crísticas.

Porém podemos encontrar ainda hoje, por terras de Bragança a celebração desta data com a festa da "Cabra e do Canhoto". Por lá, dia 31 de Outubro há a cerimónia ritual de pôr-do-sol e ascensão da Lua, depois da qual se acende uma enorme fogueira onde se queima o Canhoto (demónio) e a Cabra sua comparsa para que não vá parir novos Canhotos. Não se assuste...o Canhoto é um enorme tronco de árvore e a cabra uma escultura em madeira e vime criada para o efeito. Segue-se a arruada dos gaiteiros que correm as ruas para espantar espíritos malignos. Tudo isto bem regado com comida e bebida.

Na Europa medieval inicialmente espetavam-se em postes as cabeças dos inimigos para desencorajar a entrada na aldeia dos espíritos malignos, com o passar dos tempos passou a usar-se cabeças de animais, ainda mais tarde pedras esculpidas, nabos e abóboras, vê agora de onde vem a associação da abóbora com o Halloween? As pedras esculpidas vieram também a ser usadas como gárgulas que ainda hoje encontramos no alto de edifícios antigos e Igrejas, também com a função de afastar o mal. As pessoas pintavam as caras de forma a afastar esses mesmos espíritos malignos que de outra forma poderiam prejudicar a presença e celebração com os seus antepassados. Era hábito deixar lugares postos na mesa com alimentos para receber os familiares já partidos e ter a família completa à mesa enquanto as pinturas, nabos e abóboras afastavam os espíritos indesejáveis.

Quando milhares de Irlandeses emigraram para o Novo Mundo em busca de riqueza e vida melhor, carregaram consigo esta tradição e num processo de aculturação com o povo dos Estados Unidos tornou-se o que hoje conhecemos como Halloween.

Sendo assim, penso que é de fácil entendimentos como esta festa é nossa, faz parte das nossas raízes e não apenas uma modernice copiada das américas como tantos a definem.

Se quer celebrar o seu Samhain: Confeccione uma receita dos seus antepassados e partilhe-a com família e amigos, lembre-se deles, honre o que aconteceu no passado que conduziu à sua própria existência. Queime o que já não quer na sua vida e faça pedidos para o novo ciclo.

Um feliz Samhain para todos!